1969年,厄尔·麦尼考尔特因吸食海洛因被捕,入狱16个月,在他服刑期间,作家皮特.阿克瑟勒姆于1970年出版了"The City Game"一书,专门用来描述纽约街头篮球,其中就有一篇文章深入探讨"山羊"的传奇故事。具有讽刺意味的是,当时的狱警还拿书让"山羊"签名。
当时ABA美国篮球联盟犹它星光队的老板比尔.丹尼尔斯看过这本书,曾邀请"山羊"参加试训,不过此时他的身体早已被毒品所侵噬待尽,终究未能如愿登上职篮大舞台。1977-79年"山羊"又一次因为预谋抢劫入狱,这次摔个大跟斗也让30多岁的"山羊"一无所有,出狱后终于大彻大悟,摆脱吸毒恶习,也跟黑街朋友断绝来往。
在昔日扬名立万的斗牛场推广基层篮球运动,除了当起义务教练外,也举办"山羊篮球锦标赛",希望青少年能以他为借镜,靠篮球走出一条康壮大道,而不是像他一样自毁前程。厄尔·麦尼考尔特于1998年5月15日因心脏衰竭过世,终年54岁,纽约公园管理处为了纪念"山羊"后来推广公益篮球不遗余力,还在同月将第99街与Amsterdam大道的街头篮球场更名为"山羊公园"。