北京十字寺未解之谜:景教是否真的存在(曾被李世民推广)

2021-07-29 03:27:43 作者: 北京十字寺未

唐武宗会昌废佛,景教同时被禁止。后来衰微,元朝再度传入,教徒与来自欧洲的天主教基督徒并称为“也里可温”。元亡后,再次衰落。

景教是否真的存在于北京十字寺

北京十字寺未解之谜:景教是否真的存在(东方基督教曾受李世民赏识)

虽然北京十字寺内没有任何关于景教的记录,但在1919年,有个叫哈丁的洋人来到十字寺,在景教的石刻中发现了“十字”。

他仔细观察发现,石刻上所刻花纹非常精美,其中一石刻的下面雕刻著一个十字立在一个莲花座上,十字横笔两端各有一颗桃尖向外的桃形心。石刻左右两侧各雕刻著一隻形状相同的上宽下窄的梯形花盆,左侧花盆裡是一簇荷花,艺术化了的荷叶间是一朵酒盅状破蕾初放的花蕾。花蕾上端是两个盛开的花朵,左端是几隻莲蓬。右侧花盆裡是一簇菊花,茂盛的枝叶将一朵盛开的菊花簇拥於正中。

北京十字寺未解之谜:景教是否真的存在(东方基督教曾受李世民赏识)

第二件石刻十字交叉的空白处刻有陌生文字,一时让他困惑不解。后来西方人伯吉特教授辨认出,这是两句古叙利亚文,意思是:“仰望它,寄希望於它。”原本出自《圣经·诗篇》第三十四章5(6),而同样的古叙利亚文曾出现在一部公元6世纪的叙利亚文《路加福音》手稿封面上,这本书现存於大英博物馆内。

北京十字寺未解之谜:景教是否真的存在(东方基督教曾受李世民赏识)

这时人们发现原来这两件石刻是十字寺内的景教遗物,石刻的发现轰动中外学术界,一些基督教研究人士称之為“景教徒的最确实和最有价值的遗物”、“景教东渐史上的伟跡”。