话说咱们我国的送礼习俗几乎是相反的。尽管咱们也考究包装要美丽,可是要害在于包装里边的东西。我国人好体面,送什么礼品有必要是“拿得出手的”,送男人名牌领带、真皮钱夹、手表之类的,送女士真丝围巾、珠宝项圈、名牌香水等等。
其实,礼物贵不贵我却是不纠结,入乡随俗嘛,我思念的是我国各行各业详尽的分工。在百货商铺的货台前等五分钟,营业员姑娘就笑盈盈地帮着把礼品包装得美轮美奂了。我从来没有想到过,我在德国还有必要参与这每年一度的手艺课考试。
最让我疑问不解的是,每个朋友送给我的一整个纸袋的礼物,用的都是各种不同的包装纸和飘带,至少五六种。我了解这样看上去才五光十色嘛,可是他们是怎样做到的呢?我特别去商铺买礼品包装纸和飘带。德国的大包装,每种包装纸都是一大卷,每种飘带都是一大球,都够我用十几年的,要是每样买够五六种,能堆满半个储藏间。
春节的时分,应邀到朋友家吃饭,我发现了答案。他们果然是每家每户都有半个储藏室或许是书房的一角堆满了各种礼品包装纸和飘带,敢情是终年作为日子必需品贮备的。
我这个人从小手笨,用德语俗话来说,便是“有两只左手”(zwei linke Hände haben),或许“宛如一只大象在瓷器店里的所作所为”(sich wie ein Elefant im Pozellanladen benehmen)。为了不使友谊的小舟由于送礼问题说翻就翻,我特别腾出了两天,废寝忘食地包礼物。
通明胶带都露在外面,飘带我只能像鞋带相同打个蝴蝶结,并且这么一个一个地包,真的很无聊哎。后来我自创了一种简易的办法,美其名曰“我国烧卖式特征包装”,便是把任何东西都像包烧卖那样一裹,上面用飘带扎起来,还能趁便向西方友人介绍一下我国食物文明。总归,许多礼物都是他们还没拆就破了,可是他们相同挺快乐的。包礼物和拆礼物便是图个好玩嘛,这不像德语语法,有必要完美,锱铢必较。
收了礼物之后,德国公民还要持续欢喜一段很长的时刻,一切的礼物都不马上吃掉或许收进食物柜,每家每户都要增加一棵圣诞树,收到的礼物都摆在圣诞树底下,从圣诞前夕一向摆到新年假日完毕。我猜测,圣诞树底下看起来会特别像一个超市促销现场吧?
好吧,在此弄清一下,本年春节,我仍是收到了不少不是来自超市食物货架的礼物的。德国人也常常送书作为圣诞礼物,这是我最喜欢的了。本年收到了一本露易丝·格里克的《野鸢尾》和一本精装版带插画的《格林童话》。栏目主编:伍斌 曹静文字编辑:曹静题图来历:新华社题图阐明:二零二零年十二月22日,德国首都柏林的流光溢彩的圣诞装修和彩灯。 新华社/欧新