按当时一般的政治规矩，很少有处死妻子和女儿的。犯罪被灭族，一般的做法是诛杀男丁，妻女就没为奴婢。像上官婉儿就是这种情况，上官婉儿的爷爷上官仪和父亲上官庭芝被武则天所杀后，上官婉儿和母亲郑氏沦为奴婢。
皇家血脉，自然不能进行没为奴婢这种方法处理。建成和元吉的女儿没有被杀，还享受一般宗室女的待遇，也被封为县主，嫁的也还不错。其他答案已经详细列出，就不细说了。
（李元吉的女儿和静县主所嫁的薛元超，公主找到这样的夫婿都不容易）
另外当时一般情况下，年幼男性也不会被杀。
隋末的长安城守将阴世师，和李家有深仇大恨。阴世师和骨仪抄没了李渊在河东城（今山西永济县）的老家，李建成李元吉逃走，李渊的另一个儿子李智云被捕杀。骨仪和阴世师还派人挖了李渊家的祖坟。李渊破长安后，阴世师和骨仪均被处死。阴世师的女儿被没为宫廷奴婢，有个年幼的儿子阴弘智也因年龄很小免死。阴世师这个女儿后来成为李世民的妃子，生了齐王李祐。齐王李祐后来起兵造反，舅舅阴弘智起了很大作用。
李建成和李元吉的儿子们这时候年龄都还很小。
李建成被诛杀的儿子有次子安陆王李承道、三子河东王李承德、四子武安王李承训、五子汝南王李承明、六子钜鹿王李承义；李元吉被诛杀的儿子有长子梁郡王李承业，次子渔阳王李承鸾，三子普安王李承奖，四子江夏王李承裕，五子义阳王李承度。
这10人中，除了安陆王李承道，可以确定其它人都是武德三年以后出生的，当时最多不过6周岁。武德三年六月李渊将一批皇孙封王，包括当年李世民刚出生的儿子李泰，这次没被封王的建成元吉儿子，肯定是之后出生。安陆王李承道可能也就十来岁。
李世民以政变杀兄弟上台，当时的合法性不足，为了让反对势力不拿兄弟的儿子做旗帜，而将其全部诛杀。可能其中还有不会自己走路的婴儿。权力斗争的血腥以至于此。
李建成的妻子郑观音玄武门之变后，孀居五十年后，死于唐高宗上元三年（676年），活了78岁，比李世民还多活了27年。
李元吉的妻子杨氏则被李世民纳入后宫，成为李世民妃子，后来生曹王李明。