诗经·郑风《野有蔓草》,偶尔的相遇,写下了旷世纠缠
文/生长新角度
一、《野有蔓草》诗文。
野有蔓草,零露漙兮。
有美一人,清扬婉兮。
邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。
有美一人,婉如清扬。
邂逅相遇,与子偕臧。
二、诗词译文。
郊野蔓草青青,缀满露水晶亮。
有位美丽姑娘,端倪流盼传情。
有缘今天相遇,令我一见倾心。
郊野蔓草如茵,露水颗颗晶亮。
有位美丽姑娘,端倪婉美多情。
今天有缘喜遇,与你携手同行。
三、诗词赏析。
1.有一种相遇叫“邂逅”。邂逅是你我的萍水相逢,却是上天的注定组织,我心的国际,由于你的私行闯入,如火如荼,波涛汹涌。我的国际,由于你的到来,无限精彩,充溢欢爱。
2.人世最美的偶尔,是与你萍水相逢,一见钟情。良辰美景,邂逅佳人,便携手藏入芳林深处,恰如一对自在而欢喜的小鸟,一待关关相和,便双双比翼而飞,用风花雪月写下流年。
3.一个偶尔,叫一见钟情,相爱承欢。无需过多地润饰言语,互相贡献,互相具有,互相纠缠。韶光因此而停滞不前,彩云有意前来帮助遮遮掩掩,蝴蝶翩然起舞也悄悄围观,都想看看这是一场怎么的史记般的浪漫。