说到秦始皇时期的名将，估量大多数人都会想到蒙恬，蒙家在秦三代为将，蒙恬的祖父蒙骜历经四朝，为大秦身经百战，立下丰功伟绩，父亲蒙武也是秦国名将，在灭楚战役中了立下了累累战功，而蒙恬自己也是北击匈奴，构筑长城，为秦当世之名将。
不过，在秦灭六国的战役中，大放异彩的并不是蒙氏宗族，而是大秦的另一名将世家——王翦宗族。
在最近热播的《大秦帝国》系列第四部——《大秦赋》中，跟着最终一次五国合纵攻秦，一代名将王翦也总算上台了，一开端王翦只不过是一介副将，但他一番破合纵的战略，虽被吕不韦否决，但却让雄心壮志的嬴政记住了他，在之后的解咸阳之围中，王翦又再次表现出特殊的策略和胆略，自动请缨，使得主力军能及时回援，解了咸阳之围，可谓功不可没。
关于这段剧情，司马迁的《史记》并未记载，不知道编剧是专门为王翦定身打造，仍是参阅了其他史料。但剧中表现出的王翦勇敢善谋确实与史料记载共同。
《史记》中关于王翦业绩的记载是从公元前236年开端的，王翦领军攻击赵国，斥逐世人，只留精锐，连下十城，一战成名。
公元前231年，嬴政发起灭六国之战，除了秦军首战——灭韩之战非王氏宗族为统帅外，剩余灭五国之战均由王翦父子为统帅。
王翦的灭国第一战为灭赵之战，赵自胡服骑射以来，军力强悍，名将辈出，同秦又有世仇，是秦的劲敌。就连最终一次合纵伐秦也是由赵国一手策划的，不过好在赵国后期，君主糊涂，奸臣当道，而赵国的能将要么死得死，被逼走得逼走，就只剩李牧一人。
李牧不愧为战国四大名将之一，带领几十万秦军的王翦竟不是李牧的对手，邯郸近在咫尺，可望而不可及，王翦最终运用反间计才除掉了自己这辈子遇到的最微弱的对手，没了李牧的阻遏，王翦攻击如入无人之境，不久便扫平了三晋之地。
公元前227年，嬴政以燕太子派荆轲刺秦为由派王翦攻燕，燕国在六国中的存在感一向不高，大多数时分都是主昏臣庸，特别是到了战国晚期，连堪大任的名将都没有，只能以太子丹为统帅，这哪里是王翦的对手，毫无悬念，燕为秦所灭。
公元前225年，灭了数国的嬴政志足意满，决议攻灭强壮的楚国，其时与群臣商议此事时，王翦提出需六十万大军方能扫灭楚国，而秦国的另一位将军李信却过错估量楚国实力，以为二十万足矣。嬴政最终将灭楚使命交给了李信，而王翦借此称病投笔从戎。
此刻的楚国尚有军力四十万，还有名将项燕，李信仅带领二十万大军，再加上轻敌，败是意料之中的。嬴政知道后，大怒。最终亲身向王翦抱歉，并从头启用王翦灭楚，老将出马一个顶俩，不久，楚灭。
除了赵、燕、楚三国外，剩余的魏、齐两国皆为王翦之子王贲所灭。可见王翦父子之凶猛。
另据史载，王翦为琅琊王氏的鼻祖，而琅琊王氏的巅峰时间是在东晋时期，王氏是其时琅琊的世家大族，曾助晋元帝司马睿重振皇室，其位置和声威执政中极高，乃至一度有“王马共全国”的说法，可见其权势之大。