慨然抚长剑，济世岂邀名。
星旂纷电举，日羽肃天行。
遍野屯万骑，临原驻五营。
登山麾武节，背水纵神兵。
在昔戎戈动，今来宇宙平。
白话译文：刚刚经历了南征北战，不禁手抚腰间的长剑慨然长叹。这一切都是为济世救民，而不是为了争名夺利啊。战争的场面如电闪，军情火急，动作迅猛。满山遍野驻宅了千军万马。战场如登山一样，指挥也需要灵活。昨天的战争必将会流血牺牲，却换来了今天的和平统一。
作者简介：唐太宗李世民，陇西狄道（今甘肃省临洮县）人。唐朝第二位皇帝（626—649年在位），杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。唐高祖李渊嫡次子，母为太穆皇后窦氏。
主要作品：《帝范》、《贞观政要》等。
主要成就：精简政府机构；改革三省六部；开创贞观之治等。
6、南唐后主李煜：《虞美人·春花秋月何时了》
李煜
虞美人
春花秋月何时了，往事知多少？小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中！
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
白话译文：这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少？昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛！精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
作者简介：李煜，南唐元宗李璟第六子，初名从嘉，字重光，号钟隐、莲峰居士，徐州彭城县（今江苏徐州）人，南唐末代国君。
主要作品：《南唐二主词》。
主要成就：诗词、书法等。
7、宋太祖赵匡胤：《咏初日》
赵匡胤
咏初日
太阳初出光赫赫，
千山万山如火发。
一轮顷刻上天衢，
逐退群星与残月。
白话译文：此诗首二句写一轮红日喷薄欲出，赫赫炎炎，势盛光艳。后二句，诗人以红日初升自况，以群星、残月比喻当时的各个割据势力，并以红日逐退星月，普照大地，象征自己铲平割据、统一天下的雄心壮志。
作者简介：宋太祖赵匡胤，字元朗，小名香孩儿、赵九重。涿郡人，生于洛阳夹马营（今河南省洛阳市瀍河区东关）。五代至北宋初年军事家、武术家，宋朝开国皇帝（960年2月4日－976年11月14日在位）。后周护圣都指挥使赵弘殷（宋宣祖）次子，母为杜氏（昭宪太后）。
主要作品：《咏初日》。
主要成就：建立宋朝，结束五代十国战乱局面，基本完成统一。
8、明太祖朱元璋：《愤题和尚诘问》
朱元璋
愤题和尚诘问
杀尽江南百万兵，
腰间宝剑血犹腥。
山僧不识英雄主，
只顾哓哓问姓名。
白话译文：杀尽江南数百万士兵，腰间佩带的宝剑还充满血腥。山上的僧人不知道面前的英雄是谁，只是害怕的询问姓名。
作者简介：明太祖朱元璋，字国瑞，濠州钟离（今安徽凤阳）人，汉族。原名重八，后取名兴宗，参加郭子兴领导的红巾军后改名为“元璋”。明朝开国皇帝，年号洪武。
主要作品：《大明太祖高皇帝御注道德真经》、《御制皇陵碑》、《周颠仙人传》等。主要成就：推翻元朝，建立明朝，开创洪武之治等。
