在许皇后身边有一位女医生，名为淳于衍，霍显要求在淳于衍利用职权的便利，给许皇后下毒，只要毒死了许皇后，霍家的女儿霍成君就可以继任为皇后。此事事关重大，既然霍显已经说出了口，那么淳于衍就不敢不同意，霍家的势力谁惹得起。
许皇后分娩后，淳于衍暗中下毒，毒死了许皇后。许平君死后，皇宫中调查皇后死因，淳于衍也被抓了起来，霍显怕事情败露，就将此事告诉了霍光。
起初，霍光是想让老婆去投案自首的，但他为了霍家的权势，和他自己的羽毛，将此事压了下来。许平君就这么无声无息地死去，一时间，刘病已连惩罚凶手的机会都没有。
我们推测，刘病已必定是知道凶手的，只不过当时霍光还活着，以刘病已的本事，暂时无法跟霍光抗衡。所以刘病已选择隐忍，他要积蓄力量，学习权谋之道，等到霍光去世后，再进行报复。
史书中并没有记载，在许平君死后，刘病已有任何变化，但从此之后，刘病已变得强硬且果决，在诛灭霍家的行动中可以看出，刘病已已经从一个少不更事的青年，变成了一位有勇有谋的政治家。
三、刘病已重情重义
许平君已经去世，不论刘病已如何悲痛，他都无法挽回夫人的性命。要想让许平君安息于九泉之下，瞑目于天府之中，那就必须铲除霍家。
霍光去世后，刘病已将自己人提拔上来，比如丞相魏相、御史大夫邴吉、平恩侯许广汉。随后刘病已开始对霍家动手术，他逐步剪除霍家的势力，将军权牢牢抓在手中。
接着将霍禹、霍山等人的权力架空，来个明升暗降，把霍家逼到退无可退的地步。刘病已的目的就是逼迫霍家露出马脚，果不如所料，霍光死后，霍家没有一个人能撑起台面，慌乱之中霍家决定谋反。
只可惜，刘病已早就在暗地之中布置好了一切，在霍家叛乱之前，刘病已提前行动，霍氏全族被杀了个干干净净。在这其中，我们发现那个不谙世事的孩子，已经变了，他将权力牢牢控制在手中，像痛打落水狗一般，将霍家连根拔起，为的就是他给可怜的妻子一个交代。
“大仇已报，平君啊，你可以安息了，几十年后，我们在南园再见！”这大致就是刘病已最后想说的话。
参考资料：《汉书·列传第六十七》
