云若不想伤害可怜的常羲，不肯将事情的真相告知于她，可常羲却执意问到底。云若无可奈何，便告诉常羲只要她在白天躲在云朵里，就能发现帝俊不回家的秘密。于是，常羲便听从云若的安排，在一个晴朗的早晨钻进了云朵中。
过了一会，帝俊驾驶着他的马车从东方的天空疾驰而过，常羲看到坐在马车上的不只是自己的丈夫，还有美丽的羲和及十个浑身红彤彤的胖娃娃（亦作金乌，这些便是后来大羿射下的太阳）。这十个胖娃娃在马车上笑着闹着，他们管羲和叫“妈妈”，管帝俊叫“爸爸”。瞬间常羲什么都明白了，看到出轨的丈夫与其她女神过上了幸福的日子，还有了爱情的结晶，月之女神的心都要碎了。
从这天开始，月亮再也不像从前一样清朗无暇，她的表面笼罩着厚厚的一层阴翳。
月之女神的好朋友夜之女神望舒不忍看到姐妹受辱，她决定用自己的力量报复负心薄幸的帝俊。这天中午，夜之女神飞上天际，用她的黑箭戳穿了太阳神的马车，刺伤了帝俊。帝俊身受重伤，连忙催促太阳车快跑。自此之后，太阳上便出现了几枚丑陋的黑斑，也就是人类能观测到的太阳黑子。每隔一段时间，夜之女神都会袭击太阳神，这天太阳“逃跑”的速度非常快，所以光照的时间只有平时的四分之一。
帝俊的丑事败露，为了安抚悲伤的妻子，他找上了众神之父盘古，希望他老人家能够提供调停的办法。面对儿子的乞求，盘古不得不出面当和事佬。帝俊虽出轨在先，但他毕竟已与羲和有了夫妻之实，两人亦有十个儿子需要管教，因此盘古也比较为难。盘古见羲和的生日在三月，常羲的生日则在九月，两人的生日刚好相差六个月，于是，便琢磨出一个让帝俊不为难的办法。
盘古按照羲和与常羲的生日，将一年时间划分为两部分，帝俊轮流陪伴她们各半年。为了约束帝俊，盘古特地叫来了诸神，向他们宣布自己的决定：每年从三月开始，帝俊便住在北方，陪伴羲和和十个儿子；九月以后，帝俊则回到琼宫中生活，陪伴常羲和十二个女儿。从这以后，每年帝俊都会搬两次家，两头奔忙。
在帝俊即将回到琼宫中的这半个月里，月之女神常羲会散发出璀璨的光芒，这是她一年之中最美的时候。常羲希望以最完美的姿态，迎接即将到来的丈夫。人们期待着常羲与帝俊的重逢，所以便在常羲最美的这一天过中秋节。
时之女神羲和并不满足盘古大神的安排，她也有自己的小心机。
每年帝俊住在琼宫中的那段时间，羲和都会调整北方的昼夜比例，让白昼的时间缩短。直到三月帝俊与她相会时，羲和才会延长白天的时间。每年的二月，都是羲和最痛苦的时光。对她来说，等待的日子太过漫长。为了能与帝俊早日重逢，羲和便以权谋私，将原本有三十天的二月抹除两天，变为二十八天。三月帝俊陪伴羲和和十个儿子时，羲和便让春天之神赶快将万物复苏，让盎然生机充满大地。
虽说，帝俊迫于盘古大神的压力，每年都要陪伴在元配妻子身边六个月，但花心的他有时也会在九月到次年六月的这段时间悄悄溜走，调戏其她漂亮的女神。例如，帝俊与司掌洞庭湖的洞庭仙子芳彦就保持着不清不白的关系，他们经常在洞庭湖畔私会。芳彦有一副百灵鸟般的好嗓子，她总会在寂静的夜里唱起动人的歌谣。每当芳彦唱歌，帝俊都会拿出长笛帮小情人伴奏。一次帝俊在与芳彦幽会时，在洞庭湖畔遗落了他的长笛，于是长笛便化作茂密的竹林。时至今日，人们仍能看到洞庭湖、鄱阳湖之间的那片竹林。
沾花惹草的丈夫令常羲操碎了心，为了防止帝俊再与其他女神发生风流韵事，常羲有时也会在白天来到天空，从远处悄悄尾随丈夫。帝俊是个神经大条的天神，所以他根本察觉不到跟在自己身后的月之女神。因此，有时人们在晴朗的白天，仍能看到太阳与月亮并存于天空，但月亮却始终与太阳保持着一段距离。
