他们用圆珠笔在快递公司的表格上填写各个事项。“收件地址”栏里写的是接收骨灰的寺庙地址,“寄件人”栏里写的是特殊清扫公司的名字,而“寄件品名”栏里填写的却是“陶器一个”。没错,放骨灰的骨灰盒的确是个陶器,但将也可称为人之最后身影的骨灰当作“陶器一个”来处理,让我们无法掩饰自己的震惊。特殊清扫公司的员工淡淡地说道:“活着的遗属都不愿接手,这些骨灰连能安息的地方都没有啦。”
“这种骨灰以后会怎么样呢?”
“嗯——,冲着它们没什么用处这一点来说,咳,就跟垃圾差不多吧。”
最后,随着一声“慢走啊”的招呼声,特殊清扫公司的员工送走了来取骨灰的快递员。
无人认领的骨灰的去向
骨灰到底去了哪里? 我们决定去追踪它的下落。 调查结果是,它被送到了富山县的一座寺院。 这里是富山县高冈市的高冈大法寺。 查了查它的历史,它建于1453年,亦即享德3年,是一座有着五百五十七年历史的古刹。 穿过正面的山门,是一片铺满小石子的空地,前面看得到的庞大木质庙宇是大殿。 大殿雄踞正中,像是统率着两侧比及房檐的茂密松树。
我们决定先到大殿旁边的办事处去找住持。 按了门铃对讲机之后,响起了彬彬有礼的女子应答声: “请进! ”我们嘎啦嘎啦拉开门,一个女子正端坐着迎接我们,看来她是住持的太太。 她把我们让进屋里: “住持刚才到施主家去了,请在这儿等一等。 ”我们被直接带到里屋,品味着日本茶和茶点,等了三十分钟。 “住持现在回来了,一会儿就到这里来。 ”住持太太又说道。 住持栗原启允穿着茶色的法衣赶到我们坐着的屋里来了。 他头发剃得很短,表情柔和,目光敏锐,是高冈大法寺的第三十一代住持。 “哎呀呀,让你们久等了! ”这声和蔼的开场白让我们松了一口气。 因为我们原来担心,他是古刹的住持,我们未经约定就突然闯进来采访,说不定会被他赶出去。
一个六十一岁的男子在埼玉县狭山市倒在路上,在被送去紧急抢救的医院里过世了。他早年离开千叶县木更津市的老家,一直在东京都江户川区的运输公司工作。但老板死亡、公司倒闭,使他在快到六十岁的当口失去了职业。最后他流浪在外,倒在了街头。他的姐姐还住在老家,当警察请她去认领遗体时,她拒绝了:“他过去借钱不还害得我够呛,我早就跟他绝交了。不想再跟他有什么关系,你们把他处理掉吧。”
一个六十八岁的男子在千叶市中央区的人行道上倒地死亡了。他十几岁时离开埼玉县的老家,结过一次婚,也有过孩子,可是后来离婚了。警察联系了他还在老家的哥哥,但哥哥拒绝认领:“五十多年了,连个音信都没有。虽说是我弟弟,可我不想跟他再有什么瓜葛。你们去找他的孩子认领吧。”
拒领遗体现象绝不是只发生于少数特殊家族的情况。虽说是一家人,但如果大家都各奔东西,关联日趋脆弱的话,那么无论是哪个人,无论在什么地方,都是有可能发生这样的事的。 这,就是现实。而如果今后“不婚”、“少子”的现象继续加剧,离婚的人继续增多,当到了独自生活的单身者成为主流的时候,又会发生什么样的事情?我们对此不能不感到不安。
本文节选自
《无缘社会》
作者: 日本NHK特别节目录制组
原作名: 無縁社会
译者: 高培明
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2014-3-1
我们首先向他说明来意,解释说我们在东京采访时,发现有些无主骨灰被送到了这里。栗原住持说:“确实是送到我们这里来了,请到这边来。”说着,就带我们走进了位于大殿中央的正殿。我们追踪的那对老夫妇的骨灰,就安放在正殿里。栗原住持说:“送到这里来的骨灰,先在这里安放一星期,每天早晨为他们诵经祈福,然后再收到大殿后面的骨灰堂里去。”