就在这一年,清廷正式从“翻译科”进士中挑出一到二名充当“翻译庶吉士” 。六月初十,道光就从新任的翻译进士中选出了2位庶吉士,“桂丰、广凤……庶吉士用。佛尔果春、昆玉……以六部主事用”。
总得说,清朝与明朝的“庶吉士”准则虽有所变化,但相同的是,明清皇帝关于“庶吉士”的选拔都极为注重,都会亲身亲临考场,去选拔出除一甲进士外,最为优异的一批进士,尔后对他们也是进行要点培育,由翰林院学士亲身教训,结业后就算再差,也是一县的父母官。
明时“而庶吉士始进之时,已群目为储相”,清时“有清一代宰辅多由此(庶吉士)选,其馀列卿尹膺疆寄者,数不胜数”,从明清的记载中就可知,明清时期庶吉士关于朝廷的重要性。可以说,在明清皇帝的眼里,庶吉士便是未来的朝中重臣,是国家控制全国的根基地点,他们给予了庶吉士十分高的希望。