其实，“船”在康熙字典中有一个解释：衣领为船，或者衣襟为船。
所以诗中的“不上船”，意思是说，没系上、扣上衣领、衣襟。我们平时见公司的董事长，一定不会把西装的扣子解开，当做披风一样披在身上，这是一种不尊重对方的行为。
而古代的臣子见皇帝，则更加慎重要有理解，首先衣衫一定是要规整的，这是表达对皇帝尊敬的一种行为。但是李白，被唐玄宗招来时，却还是一副衣衫不整的醉态，丝毫没有觉得见皇帝要如何如何隆重。
看到唐玄宗的不喜，李白解释道，自己是酒中之仙。喝酒的人都能感受到，平时喝多，就会比较随意，或者是因为体温在酒精的作用下升高，喜欢扯开衣扣领带这些束缚比较紧的衣物。
这种行为在古代来说是对皇帝极大的不尊敬，但李白丝毫不以为意。这便体现了李白的狂，不惧权贵，当然，唐玄宗也许会因此不喜欢李白，但不会因此治他罪。但如果真的是抗旨不遵，李白是万万不敢的。
所以，船是衣襟之意。
