这一点，清朝统治者深有体会，落后的满文根本不值得扩展，早从康熙皇帝开始，他就能熟读中华典籍，乾隆皇帝更是作出了无数的诗篇，这些都是借用汉语才能完成的，直到嘉庆皇帝以后，清朝皇帝基本都不会说满语了。
《三国演义》手抄本
从上面的《三国演义》手抄本可以看出，满文有多不方便，简直可以跟甲骨文难度媲美，普及它成本太高，对维护既有的统治不利。
再说对于想要推行汉化的清朝统治者来说，他们没有打算压迫汉人官员，而是要重用他们，科举考试历经千年发展，是选拔人才的最有效途径，民间学子都熟读四书五经，若是一下子改用满文，恐怕朝廷就招不到人才了，对于急迫要融入中原的清朝来说，这是万万不可的，在清朝数百年间的科技考试中，大多都是汉人学子入榜，我们不要忽视了儒家学说在中国士子和文化人心中牢不可破的统治帝位，孔子简直是无冕的皇帝，凌驾于皇权之上，而孔子学说的载体是汉语，由此可见，汉语的地位在中原不可撼动。
满语虽然没有遍及中国各个角落，但在满族的发源地东北地区，满语还是得到了发展，与东北方言融合发展，成为东北方言的一部分，由此可见汉语的强大，可以融合接纳新的文化，如此古代曾经入侵中原地区的少数民族最终都被中原文化所改造。
