汉字与古建筑:穿梭千年的不解之缘

2020-11-19 09:41:40 作者: 汉字与古建筑

原标题:汉字与古建筑:穿梭千年的不解之缘

汉字有多美?

观之形式多变,可豪放、可含蓄,读之朗朗上口,意韵无穷。而建筑,是凝固了的诗,古建筑文化与汉语文化同根同源。

事实上,作为中华文明一以贯之的精髓,汉字直通天地、包罗万象,也当然包含了中国传统建筑方面的知识,今天就让流淌在我们血脉里的古老文字,带领大家去重拾远逝的文化记忆,去领略并感悟中国建筑的博大精深。

一、文字的演变

汉字造字之初,采用的都是“象物之形”的造字方法,在已发现的甲骨文中,涉及古代建筑的字有50个左右,不是很多,说明当时的建筑类型较少,房屋结构也简单。但我们从这些有限的古代汉字中,仍然可以透视出凝结积淀于其中的古建筑形态。

后来汉字慢慢发展演变,日用之道都望文生义地隐藏其中,不但字形能够表现建筑的具体形象,字体的构成也往往反映出房屋的种类和用途。

二、偏旁部首的演变

以下是古建筑中表述房屋实体时经常出现的偏旁部首:

1、穴字头/宝盖头

《墨子》有语:“古人因丘陵掘穴而处”,洞穴可以说是人类最古老、最原始的房屋,从自然山洞的“穴”到半地下的“穴”,许多和建筑有关的字都以“穴”为部首,如窗、空、穹、窑、窖、窝等;

而宝盖头“宀”代表屋顶,屋顶之下容纳不同的事物,则分别代表房屋的不同功能,如宫、宗、室、宅、寝、家、牢、宇等。

2、广字旁/厂字旁

中国传统建筑文化中,主体建筑通常为各式各样的两坡顶,其前后、左右的从属建筑,很多都是单坡顶,这种建筑形式就以广(厂)字旁来表现,如厅、厕、厦、厢、厩、厨等;

更多时候,带广字旁的汉字指“一边开敞的房屋”,一般用作买卖或牲畜之用,如廊、庑、厩、库、店、庖、庙、府、庭、庐、等。

3、金字旁

中国传统建筑的构件名称多以材料及其“形”或“声”组成,从字形上一看便知,这些构件是用什么材料制成的。墙、壁、垣等都从土,当然是用土夯成或砌筑的;此前我们讲到的柱础,民间俗称“石柱础”,础当然是石头制成的;而铺(即铺首,大门上有装饰、辟邪之用的铜环)、镉(大上的铜钉)、钩(鈎栏或钩楹,包裹在栏、楹外的铜件)等小构件则一看就是金属制成的。

▲大门上的辅首

4、木字旁

自古以来,中国传统建筑就以木构为主,这个特征也强烈地表现在汉字上:与建筑相关的木字旁汉字比比皆是,据统计,《康熙字典》中「木」部字共有1413个,其中的400多个都与建筑相关,如栏、杆、柱、梁、檐、棚、梯、桩、枋、栓、栅、椽、架等。

三、细品汉字

小编在查阅资料的时候也发现了很多与建筑相关的有趣的汉字,下面就列出几个有代表性的单字,来细细品味蕴含其中的文化意义吧……

1、“门”是“門”的简化,是个象形字。甲骨文的繁体门字是一个门结构的完整形象:有门框、门楣和门扇。“户”的甲骨文字形,正是“门”的一半。一扇为户,两扇相并就是门,“门户”一词由此而来。

门,作为建筑物出入口的门,是单个建筑中的构件之一,为房屋的“一种特殊的装修”(梁思成),其形制大体分为两类:板门和隔扇门。作为出入口的建筑物的门,则是成组建筑中的单体建筑,是门的独立化,如宫门、城门、坊门、关门、宅门等,这种独立的单体建筑,又往往成了古代城市和建筑群组的突出特点。

▲大理古城门

由于门在建筑个体和群体组合中的重要地位以及它所涵盖的历史与文化底蕴,较建筑的其他部分更加丰富而深邃,所以有建筑学者认为,“中国古典建筑就是一种‘门’的艺术”(李允鉌《华夏意匠》)。

甲骨文的“宫”字,外部为“宀”,表示房屋的外形轮廓,内里的两个“口”字,或相离,或相连,指房顶下的屋子不止一个,表“连室”之形。这说明,当时宫的形制已经比较复杂了,不再是先民穴居时期简单的“单人间”了。

 1/3    1 2 3 下一页 尾页