列传译文：当年秋，诸葛亮病重，便隐秘地与长史杨仪、司马费祎、护军姜维等评论谋划他死撤离军的组织，让魏延断后，姜维次之；若魏延不服从军令，便弃他不管，戎行照旧行为。诸葛亮病逝后，秘不发丧，杨仪令费祎前去打听魏延的口气。魏延说：“丞相尽管死了，我还在嘛，府中的亲属和官员可发丧还葬，我天然应当带领各军去进击敌人，怎样能够由于死了一个人而耽误国家大事呢？再说我魏延是何等人，岂能受杨仪的指使，作断后的将军！”
个人认为《魏延传》是要比《晋书·宣帝纪》靠谱的。从记载中咱们能够看出，诸葛亮在死前就现已和杨仪、费祎以及姜维等现已组织了退军的方案，也阐明诸葛亮是在隐秘进行的。其实咱们自己想想也能知道，诸葛亮能够说是蜀国的主心骨了，他的行为关乎着蜀军的军心，他的死，必定会让军心不坚定。所以一旦处理欠好，音讯走漏出去，小则吃败仗，大则蜀国都或许消亡。因而，这件事绝不或许像《晋书·宣帝纪》中所记载的那样，是被魏军打败而逃。
归纳以上记载，咱们对诸葛亮死撤离军的状况也大致能想到了，咱们能够大致复原其时的情形：诸葛亮先是感觉自己不可救药，现已是灯枯油竭，于是就隐秘的和心腹说了自己身后的组织，这个退军方案当然也在其间，然后再神不知鬼不觉的运走辎重，焚毁营寨，快速撤军。当然，这个工作司马懿是不知道的。等蜀军都现已撤掉之后，司马懿才后知后觉蜀军撤离。但有一点或许仍是不知道，那便是诸葛亮现已逝世。所以，司马懿才没有轻率追击，而是先到了诸葛亮大营检查，观察完蜀军大营后才慨叹：“全国奇才也！”。直到诸葛亮顺畅安葬定军山后，司马懿才得知诸葛亮现已仙逝。中心还发生了“死诸葛亮吓退生司马懿”的故事！#诸葛亮#司马懿#姜维保藏
从《裴注三国志》记载中能够看出一个问题，诸葛亮是一夜之间烧掉兵营逃走，那在他撤军时，究竟遭受了什么？
了解三国的朋友们都知道，司马懿作为诸葛亮的“死敌”，自诸葛亮出山一来，那是吃过不少亏。先是“上邽”之战，诸葛亮打败费曜，而且避开了司马懿，然后还把上邽四周的稻麦悉数收割，这是诸葛亮第一次让司马懿吃了个闷亏。之后，诸葛亮才和司马懿进行生平第一次坚持。当然这次司马懿被打败，但也不是大北，这也是司马懿和诸葛亮罕见的一次正面对战。再一次便是诸葛亮由祁山向南，过木门路撤军，这次司马懿指令张郃追击，但是，诸葛亮在木门路设伏，张郃被诸葛亮射杀，这次司马懿有吃了一次亏。
从此，司马懿每次大战，凡是对方是诸葛亮领军，都是闭门不战。所以，在“五丈原之战”时，诸葛亮无粮退军，司马懿依旧是不予追击，无非是惧怕又遭到诸葛亮暗算。智慧过人如司马懿者，都被诸葛亮给整的晕头转向，以至于司马懿感叹诸葛亮：“全国奇才也！”，由此也能够看出，司马懿读诸葛亮的敬佩之情。
在，《晋书·宣帝纪》对“五丈原之战”诸葛亮退军也有记载：“会有长星坠亮之垒，帝知其必败，遣奇兵掎亮之后，斩五百余级，获生口千余，降者六百余人。时朝廷以亮侨军远寇，利在急战，每命帝稳健，以候其变。”
其意思是说：“有一颗流星坠落在诸葛亮营中，司马懿就知道诸葛亮必败，然后差遣起兵绕道诸葛亮背面，斩掉五百多人，生擒一千多，屈服的有六百多人。朝廷则认为味诸葛亮远征而来，想要急战，所以让司马懿慎重一些，以静制动。”
其实这书中写的是有点离谱的，由于这是“晋书”，可是有一点仍是可信的，那便是“帝稳健”这个三字。但仍是在前面加了“朝廷每命”这四个字，便是为司马懿辩解，说司马懿鄙陋是朝廷下的指令。
这《晋书·宣帝纪》中的记载和《诸葛亮传》中恰恰想反，《诸葛亮传》中记载的是诸葛亮悄然退军；而《晋书·宣帝纪》中则是说杀五百，降六百，俘一千。所以很多人都搞不清楚，究竟哪边才是正确的记载。笔者个人认为《晋书·宣帝纪》有一些不靠谱。
