原著道：“杨过心想拖延已久，郭靖与黄蓉此时定已脱险，反手抓起背上那小兵往尼摩星手中一送，叫道：“郭靖给你！”尼摩星惊喜交集，只道杨过反反复复，突又倒戈投降，却将一件大功劳送到自己手中，当即伸手抱住。杨过飞脚狠踢，正中他臀部，将他踢下墙头。尼摩星大声欢叫：“我捉到了郭靖的，我是蒙古国第一大勇士的！”潇湘子和达尔巴焉肯让他独占功劳，前来争夺。三人分别拉住那小兵的手足用力拉扯，三人全是力大异常，只这么一扯，将那小兵拉成了三截。”
这个桥段一度成为读者童年阴影，一直会回想，难道这个小兵不是人？为了救郭靖，他就理所应当被杨过牺牲？他的确是太冤了。
纵观金庸全书，以上十人的死应该算是最冤的，尤其是那个无名的小兵，完美的诠释了武侠故事中一个龙套角色的悲哀之处。
