河南原创动画《我是发明家》央视首播,带来了哪些启示

2020-11-09 09:22:45 作者: 河南原创动画

投入巨资制作《我是发明家》,用宋思源的话说,也是“不忘初心”的表现。“我们七十年代的人,小时候的理想基本上是当科学家,随着时代的发展,很多人的理想变成了当老板、做明星,现在很多年轻人只想成为网红。”

“现在还有多少人的梦想是当科学家?我们制作《我是发明家》,也是为了重拾儿时的梦想,也想通过它影响更多孩子。”宋思源说。

(样品亮相戛纳展会)

【幕后】

样片亮相戛纳电视节受好评,坚定创作决心和信心

2016年下半年,《我是发明家》正式立项 。

有了“发明创新”的立意和想法,约克动漫面向全球征稿。

“从征求主角形象到征求故事,长达半年。我们收到了国内外25份草稿,经过投票,最终选定了其中的一个版本,一只聪明的狐狸和一只雪白的兔子成为主角。” 宋思源说,主角敲定后,它们以什么样的形象示人,至关重要。而一个形象的确定,至少要出几十个版本。

以女主角兔子为例,主创团队根据不同的场景设计出很多套服饰,还要有不同的颜色搭配,仅它的裙子,就画了几百套才最终定稿。

与此同时,每一集角色的动作、毛发的细节都要通盘考虑,而每一句台词也要经过反复打磨,不断修改,精益求精。可以说,每一秒动画背后,都蕴含着整个团队夜以继日的辛苦付出和汗水浸泡。

角色选定之后要“试样”,此时,就需要做一个三分钟的短片。

同征集形象一样,制作三分钟的短片,参与者依然很多。最终,约克动漫制片张洁撰写的故事被选中。

“这位年轻的制片,喜欢动漫,常穿汉服,散发着浓郁的动漫风。她的故事能入围,一点不意外。”宋思源这样评价张洁。

样片出来后,约克动漫准备于2017年4月赴法国参加戛纳电视节。作为全球规模最大、影响力最强、水平最高的电视盛宴,约克动漫十分看中国际同行对于样片的反应。

“去法国之前,我们先把样片传给我们的意大利顾问,征求他的意见。对方看到样片里有耍飞刀的细节,觉得不妥,于是,我们就把刀子换成了胡萝卜。”类似于这样的修改,还有很多。

2017年4月,《我是发明家》亮相法国戛纳电视节,受到了一致好评,坚定了约克动漫投资制作这部动画的决心和信心。

【严谨】

聘请“科学指导”“文学指导”,为“发明”和语言把关

制作一部动漫,首先要有故事大纲。第一季共52集,每一集都要有剧本。

为了更好地和国际接轨,约克动漫派出团队赶赴美国,请教《小熊维尼的故事书》、《唐老鸭俱乐部》的编剧,共同探讨故事大纲。

“我们去了两次美国,而美方两度来到郑州。故事大纲出来后,双方坐在一起,进行探讨。”宋思源说,探讨过程中,每集剧本都经过三到五稿的英译汉、汉译英的推敲。这是因为,外国有外国的思维,中国有中国的方式,在探讨过程中,既要服务国外的逻辑,也要符合中国的意境。

在不断打磨中,剧本逐渐成熟。

敲定前10集剧本后,约克动漫开始制作第一集。此时,约克动漫面向全国招募导演,最终,法国留学回来的女导演、河南本土动画导演以及来自苏州的导演入围。

三个导演组同时制作,三种不同风格的作品问世。团队又反复推敲,最终选定一种风格,让三个导演组都往这一种风格上靠拢。

作为一部以“发明创新”为主题的动画,剧中的种种发明,是否符合常理?语言是否活泼生动?

约克动漫聘请河南工业大学理学院副院长罗艳伟,作为“科学指导”,对剧中的发明创造把关,确保符合科学逻辑。与此同时,他们还聘请郑州大学实验小学语文教研组组长和江彬担任“文学指导” ,对剧目的语言进行具体指导。

这还远远不够!

作品制作完成后,约克动漫将作品带到了郑州大学实验小学、高新区科学幼儿园、郑州大学幼儿园的教室,孩子们成为首批观众。

最喜欢哪个角色?最喜欢哪句台词?针对类似问题,主创团队收集了两百多份建议。