满洲人作为帝国的统治者,想用本族语言为何难以实现?

2020-10-05 20:04:37 作者: 满洲人作为帝

2. 互相结合,才是王道

语言的推行与融合,最好的方式就是顺其自然,不要强行的干预。满洲人和汉人只要生活在一起,那么身上必定有对方的影子。而他们各自所说的话,对彼此也会产生影响。

其实现在说的汉语,除了从近代从日本舶来的一些词汇以外,也融合了很多的满语。

如此一来,就形成了你中有我,我中有你的局面。直到乾隆朝,很多的满人都已经彻底的汉化了。他们除了基因与汉人不同以外,其他方面并没有太大的差别。甚至连乾隆皇帝都愤慨的说"习汉书,入汉俗,渐忘我满洲旧俗"。

可他是说一套,做一套。明面上表示对汉语的不屑,其本人却是一个狂热的汉文化爱好者。他极其喜欢收集名师字画,还总是在作品中题诗作词,以显自己文笔。可能,就连他本人都不知道,自己已经接受了汉化。

结语:

满语形成的时间虽然很长,不过也无法同汉语相较。同时,满洲人入关时,人数很少,难以彻底的同化说汉语的大多数人。此外,其本身又没有形成为完整的体系,词汇量又少,很难像汉语那样能够准确的表达含义。所以,无疾而终是历史发展的必然。