今天的三国成语故事见于《三国志?张嶷传》注引《益部耆旧传》，时间是在蜀汉建兴九年（公元231年），主人公是蜀汉名将张嶷。原文如下：
嶷别督数营在先，至他里。邑所在高峻，嶷随山立上四五里。羌于要厄作石门，于门上施床，积石于其上，过者下石槌击之，无不糜烂。嶷度不可得攻，乃使译告晓之曰：“汝汶山诸种反叛，伤害良善，天子命将讨灭恶类。汝等若稽颡过军，资给粮费，福禄永隆，其报百倍。若终不从，大兵致诛，雷击电下，虽追悔之，亦无益也。”耆帅得命，即出诣嶷，给粮过军。军前讨余种，余种闻他里已下，悉恐怖失所，或迎军出降，或奔窜山谷，放兵攻击，军以克捷。
这段记载的大意是：张嶷率领人马成为先锋，来到他里地区。他里县城位于高山上，张嶷顺着山路直上四五里。羌人在想要处修筑了石门，在门上设置大床，上面堆满了石头。有人来犯向下扔石头，很少有人能躲过。
张嶷认为强攻难以奏效，便派翻译警告羌人说：“你们汶山郡各部落反叛朝廷，残害百姓，天子命我们讨伐为非作歹之人。如果你们投降归顺，我们不但提供粮食，福分禄位将会长久兴隆，得到百倍回报。如果一味负隅顽抗，我军就要将你们消灭。我军的神威像雷一样滚滚奔腾，像电一样一闪而过。到时候你们想后悔都来不及了。”羌人头领闻听此言，立即出来拜见张裔，向大军提供粮食。此后，张嶷率部向前征讨其余部落，各部落头领听说他里也被南下，都害怕失去地盘，有的归顺、有的投降，有的则逃入了山谷。张嶷随即发动进攻，取得全胜。
本文要说的成语，便是张嶷让翻译说出的“雷击电下”，意为像雷一样滚滚奔腾，像电一样一闪而过，形容快速而迅猛。这也是张嶷所首创的一句成语。
这个故事里的他里和汶山郡，都隶属蜀汉的南中地区。早在蜀汉建兴三年（公元225年），诸葛亮便发动了南中之战。此战的效果如何？诸葛亮在《出师表》中是这么说的：“今南方已定”，然而实际情况却大相径庭。就在诸葛亮大军撤回成都不久，南中地区便再度爆发叛乱，而且一直持续多年。从本文介绍的故事来看，直到公元231年，南中地区的暴乱仍未平息。而最终稳定南中局势的，便是张嶷和另外一位将领马忠。
参考书籍：《三国志》